HDC현대산업개발, 외국인 근로자 안전교육·비상대피훈련 진행

중국어·베트남어 등 다양한 언어로 안전교육
6개국 표준 신규채용자 안전교육 영상 배포
  • 등록 2024-08-01 오전 11:42:01

    수정 2024-08-01 오전 11:42:01

[이데일리 이윤화 기자] HDC현대산업개발은 건설 현장 외국인 근로자의 안전사고 예방을 위해 안전교육과 비상사태 대비훈련을 진행했다고 1일 밝혔다.

HDC현대산업개발은 지난달 29일 광명 센트럴 아이파크 현장에서 철근, 형틀, 알폼 등 외국인 근로자의 비중이 높은 공종을 대상으로 안전교육과 연계한 비상사태대피 훈련을 진행했다.(사진=HDC현대산업개발)
HDC현대산업개발은 지난달 29일 광명 센트럴 아이파크 현장에서 철근, 형틀, 알폼 등 외국인 근로자의 비중이 높은 공종을 대상으로 안전교육을 실시했다. 안전관리자와 함께 안전 작업 방법과 순서에 관한 이론교육과 영상을 활용한 시청각 교육, 화재 대피·소화 방법 등 훈련을 통한 실습 교육을 진행했다.

작업별 위험요인과 비상시 대피요령 등을 숙지할 수 있도록 안내 표지판을 활용한 안전교육과 전문 통역원과 함께 비상사태 대비훈련도 마쳤다.

건설 현장에는 다양한 국적의 외국인 근로자들이 근무하고 있으며 의사소통 미흡으로 인한 안전사고 발생 위험성이 높다.

HDC현대산업개발은 외국인 근로자를 대상으로 더빙·번역 영상을 활용한 안전교육과 비상사태대피 훈련을 연계해 생동감 있는 교육·훈련을 진행해왔다.

지난해 내·외국인 근로자의 신규채용 교육 일원화를 위해 한국, 중국, 베트남, 태국, 러시아, 카자흐스탄 등 6개 언어로 표준 교안 영상 콘텐츠를 제작해 전 현장 신규채용자 안전교육에 활용하고 있다.

골조진행 현장에서 중국, 베트남 등 6개국 3000여 명의 외국인 근로자 대상 전문 통역사 안전교육을 실시했다. 올해부터 형틀, 철근, 알폼 등 고위험 공종 안전 콘텐츠 영상을 제작해 특별 안전교육에 활용 중이다.

HDC현대산업개발 관계자는 “중국어, 베트남어 등 외국인 현장 근로자들이 많은 나라의 언어로 더빙과 자막이 담긴 안전교육 콘텐츠를 개발해 신규채용자 교육에 활용 중”이라며 “의사소통 부족으로 인한 안전사고를 예방하기 위해 자체 더빙, 번역 교육 콘텐츠를 개발하겠다”고 말했다.

이데일리
추천 뉴스by Taboola

당신을 위한
맞춤 뉴스by Dable

소셜 댓글

많이 본 뉴스

바이오 투자 길라잡이 팜이데일리

왼쪽 오른쪽

스무살의 설레임 스냅타임

왼쪽 오른쪽

재미에 지식을 더하다 영상+

왼쪽 오른쪽

두근두근 핫포토

  • 김고은 '숏컷 어떤가요?'
  • 청룡 여신들
  • "으아악!"
  • 이즈나, 혼신의 무대
왼쪽 오른쪽

04517 서울시 중구 통일로 92 케이지타워 18F, 19F 이데일리

대표전화 02-3772-0114 I 이메일 webmaster@edaily.co.krI 사업자번호 107-81-75795

등록번호 서울 아 00090 I 등록일자 2005.10.25 I 회장 곽재선 I 발행·편집인 이익원 I 청소년보호책임자 고규대

ⓒ 이데일리. All rights reserved