도종환 "김정은 '남자는 배 여자는 항구'에 환한 표정"

지난 1일 오후 평양 동평양대극장에서 ‘봄이 온다’라는 주제로 열린 ‘남북 평화 협력 기원 남측예술단 평양공연’에 서 김정은 국무위원장(왼쪽)이 행사장에 입장한 뒤 손을 흔들고 있다. 오른쪽은 도종환 문화체육관광부 장관(사진=평양공연공동취재단 방송 캡처, 연합뉴스).

[이데일리 장병호 기자·평양공연공동취재단] 우리 예술단 단장 자격으로 평양을 방문 중인 도종환 문화체육관광부(이하 문체부) 장관은 2일 밤 평양 고려호텔에서 기자들과 만나 1일 동평양대극장에서 김정은 국무위원장과 함께 공연을 관람한 에피소드를 전했다.

이번 공연은 ‘남북 평화 협력 기원 남측 예술단 평양공연’으로 남북 간 평화를 염원하는 뜻에서 ‘봄이 온다’라는 소제목으로 열렸다. 도 장관은 “‘봄이 온다’는 타이틀이 스크린에 분홍색으로 나오자 김 위원장이 나를 쳐다보며 ‘제목이 참 좋다’고 말했다”며 “상징적인 표현이라고 했더니 ‘그렇죠, 상징적인 표현이죠’라고 했다”고 말했다.

도 장관에 따르면 김 위원장은 공연 진행을 맡은 가수 서현이 북측 노래인 ‘푸른 버드나무’를 부르고 전 출연진이 ‘다시 만납시다’ ‘우리의 소원’을 부르는 것을 보며 출연진을 만나 격려하고 싶다는 뜻을 밝힌 것으로 알려졌다. 김 위원장이 제안한 ‘가을이 왔다’는 제목의 서울 공연도 즉석에서 나왔다.

도 장관은 “김 위원장이 출연자를 격려하며 이번에 ‘봄이 온다’로 했으니 나중에 ‘가을이 왔다’로 하자고 즉석에서 말이 나왔다”며 “김 위원장과 제 입에서 이심전심처럼 ‘가을이 왔다’라는 표현이 나왔다”고 말했다. 이어 “(김 위원장이) 평창으로 공연단 교류를 시작해 정상회담까지 쭉 이어지는 가을쯤 생각이 있으니까 가을에는 ‘가을이 왔다’는 것을 하자고 이야기를 했을 것”이라고 덧붙였다.

김 위원장은 가수 최진희·이선희·조용필의 무대에 좋은 반응을 보인 것으로 알려졌다. YB(윤도현밴드)가 편곡해 부른 ‘남자는 배 여자는 항구’가 나올 때는 얼굴이 환해지기도 했다. 도 장관은 “(김 위원장이) 윤상 감독을 불러 편곡을 어떻게 했나 물어보기도 했다”고 말했다.

이번에 처음 평양을 찾은 가수들에 대해서도 관심을 나타냈다. 도 장관은 “특별히 언급한 가수는 백지영으로 원가에 열창을 하니까 (관심을 보였다)”며 “가수들의 인기는 어느 정도인지, 신곡인지를 물을 정도로 노래와 가수에 대해 관심이 상당했다”고 전했다.

조용필·이선희·최진희·YB(윤도현밴드)·백지영·레드벨벳·정인·서현·알리·강산에·김광민 등 총 11팀의 가수 및 아티스트들로 구성된 우리 예술단은 3일 오후 3시(평양시간·서울시간 오후 3시 30분) 류경정주영체육관에서 한 차례 더 공연한다. 북한 삼지연관현악단과 남북 합동 무대를 준비하고 있다. 공연이 끝난 뒤 북한 문화상이 마련한 저녁 만찬에 참석한 뒤 밤 늦게 평양국제공항을 통해 인천국제공항으로 귀환할 예정이다.