노 대통령은 18일 청와대에서 열린 한나라당을 제외한 여야 지도부와 관련 국회상임위원장 등과의 만찬 간담회에서 이같이 말하고, "일본의 국수주의 성향을 가진 정권이 과거 침략의 역사를 정당화하는 행위이며, 미래 동북아 질서에 대한 도전적 행위"라고 규정했다.
이에 대해 참석자들은 이 문제는 이미 '조용한 외교'의 범위를 벗어난 것으로, 단호하게 대처할 수 밖에 없다며 강경 대응에 대해 한 목소리를 냈다.
노 대통령은 "이번 문제가 작게 보면 해저 수로탐사라는 작은 행위를 둘러싼 EEZ 경계분쟁 수준이지만, 큰 틀에서 보면 그 이상의 의미가 있다"며 "수년간 일본이 취한 일련의 행위를 연결해 보면 단지 경계분쟁으로 이해하기 곤란한 측면이 많다"고 말했다.
노 대통령은 이어 "이를 어느 틀에서 볼지, 저 개인보다는 국민적 판단을 모으고 어느 선에서 대응할지 널리 의견을 수렴해야 한다. 여러분들은 국민을 대표하는 분들이어서 매우 중요하다. 한국의 주권과 나아가 동북아 미래평화질서를 어떻게 유지할지 기탄없는 의견을 말해달라"며 이날 만찬 간담회 배경을 설명했다.
참석자들은 이에 대해 일본이 우리의 영역을 침범하는 것을 자진해서 철회할 수 있도록 모든 조치를 강구하자며 어떤 상황이라도 우리가 감당할 수 있도록 준비해야 한다며 강경 대응의 필요성을 강조했다.
송민순 안보실장은 "이날 만찬간담회는 지난 며칠간 장관급 대책 회의에서 논의된 내용을 바탕으로 국민의 의견을 수렴한다는 차원에서 준비된 것"이라며 "오늘 한나라당은 불참했지만, 사전에 오늘 모임에서 수렴된 의견을 전폭적으로 지지하겠다고 밝혔다"고 소개했다.
이날 저녁 6시30분부터 8시20분까지 진행된 만찬에는 정동영 열린우리당 의장, 문성현 민주노동당 대표, 김한길 열린우리당 원내대표, 이낙연 민주당 원내대표, 정진석 국민중심당 원내대표, 천영세 민노당 의원단 대표, 임채정 통외통위 위원장, 안영근 국방위 간사, 김우남 농해수위 간사 등 참석했고, 청와대에서는 이병완 비서실장, 김병준 정책실장, 송민순 안보실장이 배석했다.