네티즌들이 가장 많이 틀리는 표현..'안돼'를 '안되'로 잘못 알아

[이데일리 김관용 기자] 네이버(035420)가 한글날을 맞아 2015년 상반기 동안 이용자들이 네이버에서 가장 많이 찾아본 맞춤법 순위를 공개했다.

네이버 맞춤법 검사기의 데이터 분석 결과 이용자들은 ‘안돼(o)’와 ‘안되(x)’의 맞춤법을 가장 궁금해 하는 것으로 나타났다. ‘아니에요’, ‘그동안’, ‘어떡해’ 등의 단어들도 맞춤법 검사기에서 많이 확인했다.

또한 이용자들은 맞춤법 검사 시,‘안돼요(O)’를 ‘안되요(X)’로, ‘아니에요(O)’를 ‘아니예요(X)’로, ‘설거지(O)’를 ‘설겆이(X)’로, ‘봬요(O)’를 ‘뵈요(X)’로 자주 틀리게 표현한 것으로 나타났다.

더불어 ‘감잣국’, ‘주꾸미’, ‘아귀찜’ 등의 요리명을‘감자국’, ‘쭈꾸미’, ‘아구찜’ 등의 오타로 검색하는 경우가 많았다.

네이버 관계자는 “많은 이용자들이 맞춤법이 헷갈릴 때 네이버 검색 맞춤법 검사기를 활용하고 있다”며 “이용자들이 네이버 검색 맞춤법 검사기를 통해 다양한 표현들의 바른 맞춤법을 쉽게 확인하고 교정할 수 있기를 바란다”고 전했다.



▶ 관련기사 ◀
☞[국감] 최양희 “포털, 근본적으로는 자율규제가 맞다”
☞네이버 감청협조 업무, 외부 법무법인에 감사 의뢰 결과 나와
☞[인터뷰]이재영 "포털시장 새로 규정하는 입법해야"